Poštovane Župke i Župljani,
povodom Dana državnosti Republike Hrvatske upućujemo vam iskrene čestitke.
Ovaj dan podsjeća nas na vrijednost slobode, zajedništva i odgovornosti prema Hrvatskoj, našoj jedinoj domovini. Zato je naša trajna obveza čuvati je, poštovati i graditi kao zemlju dostojanstva, rada i zajedništva.
Sretan Dan državnosti Republike Hrvatske!
Održana je 11. sjednica Općinskog vijeća Općine Župa dubrovačka, na kojoj je razmatrano šest točaka dnevnog reda. Među važnijim odlukama izdvajaju se uvođenje sezonske pješačke zone prema Luci Srebreno, uređenje postupka podnošenja prijedloga i peticija građana, produljenje radnog vremena ugostiteljskih objekata tijekom Svjetskog prvenstva u nogometu 2026. godine te odluka kojom Općina dobiva komunalno-pomorskog redara.
Jedna od ključnih odluka odnosi se na proglašenje sezonske pješačke zone u dijelu naselja Srebreno, prema Luci Srebreno. Odlukom se uvodi ograničenje prometa motornih vozila u ulici Šetalište dr. Franja Tuđmana, od kućnog broja 14 do Luke Srebreno.
Cilj ove mjere je povećati sigurnost pješaka, smanjiti prometna opterećenja u turističkoj sezoni i omogućiti kvalitetnije korištenje javnih površina uz obalni pojas. Istodobno će se omogućiti kontrolirani pristup stanarima, gospodarskim subjektima, korisnicima luke i drugim ovlaštenim korisnicima, uz izdavanje posebnih dozvola.
Nakon usuglašavanja svih detalja s MUP-om, odluka je usvojena na sjednici. Sljedeći tjedan bit će objavljen poziv za izdavanje dozvola za ulazak u pješačku zonu prema Luci Srebreno.
Na sjedniCi je razmatrana i odluka o podnošenju prijedloga i peticija građana Općine Župa dubrovačka. Ovom odlukom uređuje se način na koji građani mogu predlagati donošenje općih akata, rješavanje pitanja iz djelokruga Općinskog vijeća te podnositi peticije o pitanjima od lokalnog značaja. Time se dodatno uređuje i jača sudjelovanje građana u odlučivanju.
Usvojena je i odluka o produljenju radnog vremena ugostiteljskih objekata za vrijeme održavanja Svjetskog prvenstva u nogometu 2026. godine. Ugostiteljskim objektima omogućit će se produljenje radnog vremena tijekom održavanja utakmica, uz prethodnu suglasnost nadležnog upravnog odjela i obvezu poštivanja javnog reda i mira te propisa o zaštiti od buke.
Načelnik Marko Miloslavić istaknuo je kako ova odluka predstavlja ravnotežu između interesa građana, turista i ugostitelja.
“Želimo omogućiti našim stanovnicima i gostima da organizirano prate utakmice Svjetskog prvenstva, ali to ne znači da se bilo kome daje dozvola za nekontrolirano ponašanje. Ovo je znak suradnje Općine s ugostiteljima, ali i jasna poruka da svi moramo preuzeti odgovornost. Općina će pratiti stanje na terenu i reagirati ako bude potrebe”, rekao je načelnik Miloslavić.
Općinsko vijeće donijelo je i odluku vezanu uz izmjenu radnih mjesta u općinskoj upravi, kojom se postojećem komunalnom redaru proširuju ovlasti za obavljanje poslova pomorskog redara. Time Općina dobiva komunalno-pomorskog redara, bez dodatnih troškova, budući da je postojeći službenik već osposobljen za obavljanje tih poslova.
Pomorski redar nadzire red na pomorskom dobru, osobito u obalnom pojasu, na plažama, šetnicama i drugim javnim površinama uz more, te postupa u slučaju nepropisnog korištenja, zauzimanja ili onečišćenja pomorskog dobra.
“Uvođenjem komunalno-pomorskog redara jačamo nadzor nad jednim od najvrjednijih prostora koje imamo – našim obalnim pojasom. Plaže, šetnice i pomorsko dobro moraju biti uređeni, dostupni i korišteni u skladu s pravilima. Ovo je praktična mjera kojom uvodimo više reda na terenu, bez novih troškova za Općinu”, poručio je načelnik Miloslavić.
Usvojene odluke dio su šireg nastojanja Općine Župa dubrovačka da uvede jasnija pravila, poveća sigurnost građana, unaprijedi upravljanje javnim površinama i osigura bolju ravnotežu između potreba stanovnika, gospodarstva i turističke sezone.
Općinsko vijeće Općine Župa dubrovačka, na prijedlog općinskog načelnika Marka Miloslavića, usvojilo je Odluku o produljenju radnog vremena ugostiteljskih objekata za vrijeme održavanja Svjetskog prvenstva u nogometu 2026. godine.
Odlukom se ugostiteljskim objektima iz skupina restorani i barovi na području Općine Župa dubrovačka omogućuje produljenje radnog vremena tijekom održavanja utakmica Svjetskog prvenstva, uz prethodno izdanu suglasnost nadležnog upravnog odjela.
Cilj ove odluke je omogućiti stanovnicima i posjetiteljima ugodno i organizirano praćenje jednog od najvećih sportskih događaja na svijetu, u ozračju zajedništva, sportskog duha i odgovornog ponašanja. Posebna pažnja pritom će se posvetiti očuvanju javnog reda i mira te kvaliteti života stanovnika.
Organizirano praćenje utakmica predviđeno je prvenstveno unutar zatvorenih prostora i zatvorenih terasa ugostiteljskih objekata, dok je korištenje otvorenih terasa predviđeno iznimno, i to za vrijeme utakmica hrvatske nogometne reprezentacije.
Obrazac Zahtjeva za izdavanje suglasnosti za produljeno radno vrijeme ugostiteljskog objekta tijekom održavanja Svjetskog prvenstva u nogometu 2026. bit će dostupan na mrežnim stranicama Općine Župa dubrovačka sljedeći tjedan.
Načelnik Općine Župa dubrovačka Marko Miloslavić istaknuo je kako je riječ o odluci kojom se želi omogućiti praćenje velikog sportskog događaja na način koji uvažava i ugostitelje, i stanovnike, i goste.
“Svjetsko prvenstvo uvijek donosi posebno ozračje i okuplja ljude oko sporta, posebno kada igra Hrvatska. Želimo da naši stanovnici i posjetitelji imaju mogućnost utakmice pratiti u ugostiteljskim objektima, u ugodnoj i organiziranoj atmosferi. Vjerujem da ćemo, u suradnji s ugostiteljima i uz obostrano razumijevanje, pronaći dobru ravnotežu između navijačkog ozračja, turističke ponude i mira naših stanovnika”, poručio je načelnik Miloslavić.
Naglašavamo kako će se produljenje radnog vremena odobravati na temelju zahtjeva ugostitelja i suglasnosti nadležnog upravnog odjela. Pritom se očekuje odgovorno postupanje svih uključenih kako bi praćenje utakmica proteklo u pozitivnom ozračju, uz poštivanje propisa i uvažavanje stanovnika koji žive u blizini ugostiteljskih objekata.
Općina Župa dubrovačka ovom odlukom želi omogućiti stanovnicima i gostima zajedničko praćenje utakmica, uz očuvanje reda, mira i dobrosusjedskih odnosa.
Na svečanoj sjednici Općinskog vijeća Općine Župa dubrovačka održanoj 26.svibnja uručena su javna priznanja laureatima za 2026. godinu, a ovogodišnju dodjelu obilježila je i odluka Općinskog vijeća koje je po prvi put dodijelilo javno priznanje u kategoriji „Počasni građanin Općine Župa dubrovačka“.
Ovo visoko priznanje dodijeljeno je gospodinu Trpimiru Macanu, jednom od najuglednijih hrvatskih povjesničara i leksikografa, znanstveniku čiji je rad trajno obilježio hrvatsku historiografiju i kulturnu baštinu.
Trpimir Macan tijekom svojega dugogodišnjeg znanstvenog i publicističkog djelovanja posebnu je pozornost posvetio krajnjem hrvatskom jugu, njegovoj prošlosti, identitetu i kulturnom nasljeđu. Njegov rad ostavio je neizbrisiv trag u razumijevanju povijesti dubrovačkog kraja, a osobitu vrijednost ima doprinos očuvanju zavičajno-etnološke građe koju je prikupljao njegov otac Tomislav Macan.
Zahvaljujući Trpimiru Macanu, ta su istraživanja uređena i objavljena kroz sedam knjiga i niz znanstvenih radova, čime je trajno sačuvano dragocjeno svjedočanstvo o životu, običajima i identitetu našega kraja.
Autor je brojnih važnih djela, među kojima se posebno ističe „Povijest hrvatskog naroda“, kapitalno djelo koje je doživjelo čak pet izdanja te ostalo nezaobilazno štivo hrvatske povijesne znanosti.
S jednakom predanošću istraživao je i lokalnu baštinu – Župu dubrovačku, Dubac, umjetničku i crkvenu baštinu te znamenite ljude našega kraja. Njegovi radovi nisu samo znanstveni doprinos, nego i trajno svjedočanstvo ljubavi prema zavičaju i očuvanju njegove kulturne i povijesne vrijednosti.
Prepoznajući njegov izniman doprinos hrvatskoj povijesnoj znanosti, očuvanju kulturne i povijesne baštine dubrovačkog kraja te trajnom promicanju ugleda Župe dubrovačke, Općinsko vijeće odlučilo je gospodinu Trpimiru Macanu dodijeliti javno priznanje u kategoriji „Počasni građanin Općine Župa dubrovačka“.
Ovom odlukom Općina Župa dubrovačka odala je priznanje čovjeku čije je životno djelo trajno utkano u kulturni identitet našega kraja i hrvatske povijesne znanosti.
Na svečanoj sjednici Općinskog vijeća Općine Župa dubrovačka koja se održala u utorak 26. svibnja na obljetnicu oslobođenja, uručena su javna priznanja laureatima za 2026. godinu, a među dobitnicima „Nagrade Općine Župa dubrovačka“ našlo se i Kulturno-umjetničko društvo Marko Marojica, koje ove godine obilježava velikih pedeset godina djelovanja.
Odluku o dodjeli javnih priznanja Općinsko vijeće donijelo je na prijedlog Odbora za javna priznanja, prepoznajući izniman doprinos Društva očuvanju kulturne baštine i promicanju identiteta Župe dubrovačke.
KUD Marko Marojica osnovano je 1976. godine na inicijativu župske mladeži s ciljem očuvanja starih župskih bala i tradicije našega kraja. Zahvaljujući entuzijazmu i predanom radu generacija članova, sačuvani su linđo, polka, dueta, čičak, mazurka i poskočica, kao i vrijedna narodna nošnja koja svjedoči identitetu Župe dubrovačke.
Tijekom pola stoljeća djelovanja Društvo je izraslo u jedan od najprepoznatljivijih folklornih kolektiva Dubrovačko-neretvanske županije. Okupljalo je brojne generacije članova, a u pojedinim razdobljima brojilo je više od 140 članova kroz folklornu sekciju, tamburaški sastav, vokalne i dječje skupine.
Posebno mjesto u repertoaru imaju župski bali i dubrovačka poskočica Lindo uz pratnju lijerice, čime Društvo desetljećima čuva autentičnost lokalne folklorne baštine. Nastupima na brojnim smotrama, festivalima i međunarodnim gostovanjima diljem Europe dostojno predstavlja Župu dubrovačku i hrvatsku tradiciju.
Danas KUD Marko Marojica nije samo folklorno društvo, već čuvar identiteta i jedan od simbola kulturnoga života Župe dubrovačke. Njegov rad ostavio je dubok trag u zajednici, a posebna vrijednost Društva ogleda se u prenošenju tradicije na mlađe generacije i očuvanju nematerijalne kulturne baštine.
Zbog dugogodišnjeg aktivnog djelovanja te značajnog doprinosa promicanju i očuvanju kulturne baštine Župe dubrovačke, Kulturno-umjetničkom društvu Marko Marojica dodijeljena je „Nagrada Općine Župa dubrovačka“.
Nagradu je u ime Društva preuzeo predsjednik KUD-a Marko Marojica Marin Srijense.
Na svečanoj sjednici Općinskog vijeća Općine Župa dubrovačka koja se održala u utorak, 26.svibnja, uručena su javna priznanja laureatima za 2026. godinu, a među ovogodišnjim dobitnicima „Nagrade Općine Župa dubrovačka“ posebno mjesto zauzima gospodin Miše Devčić iz Plata.
Odluku o dodjeli javnih priznanja Općinsko vijeće donijelo je na prijedlog Odbora za javna priznanja, na svojoj 10. sjednici održanoj 27. travnja, prepoznajući dugogodišnji doprinos laureata zajednici, očuvanju tradicije i kulturne baštine Župe dubrovačke.
Miše Devčić rođen je 28. veljače 1940. godine u Platu. Kao dugogodišnji djelatnik HEP-a, ali prije svega čovjek iznimne predanosti i skromnosti, gotovo je cijeli život posvetio Crkvi, zajednici i očuvanju identiteta svoga mjesta.
Već gotovo pet desetljeća obnaša službu fabrićera i člana pastoralnog vijeća te vodi Bratstvo svetoga Ivana Krstitelja u Platu, koje predstavlja važan dio identiteta Plata i cijele Župe dubrovačke. Svojim dragovoljnim i nesebičnim radom dao je velik doprinos očuvanju tradicijskih običaja, kulturne baštine i duhovnog života kraja.
Zajedno sa suprugom Marom sudjelovao je na gotovo svim važnijim događanjima u Župi dubrovačkoj i Dubrovačkoj biskupiji, uvijek tiho i predano služeći zajednici. Posebno se ističe činjenica kako je čak 43 godine nosio barjak svetoga Ivana na festama svetoga Vlaha, postavši simbol vjernosti tradiciji i Crkvi.
Njegov doprinos vidljiv je i u obnovi sakralne baštine. Zahvaljujući njegovu zalaganju obnovljena je i proširena crkva Velike Gospe u Platu, uređeno je groblje i izgrađena mrtvačnica, obnovljena kapelica Duha Svetoga te dvije manje kapelice. Posebno zahtjevna bila je obnova crkve svetoga Ivana Krstitelja, koja se provodila uz arheološka istraživanja i stroge konzervatorske uvjete.
Kao dugogodišnji član Udruge Hrvatski domobran aktivno je doprinosio očuvanju hrvatske povijesti i tradicije, a svojim djelovanjem povezivao je ljude i pomagao obiteljima, osobito u trenutcima posljednjih ispraćaja njihovih najmilijih.
Upravo zbog iznimnog doprinosa očuvanju nematerijalne kulturne baštine i tradicije mjesta Plat i Župe dubrovačke, gospodinu Mišu Devčiću dodijeljena je „Nagrada Općine Župa dubrovačka“.
Njegove riječi: „Što je za Boga i Crkvu, ništa nije teško i ne treba nikakvo priznanje“, možda najbolje opisuju životni put čovjeka koji je desetljećima svojim djelovanjem ostavio dubok trag u cijeloj Župi dubrovačkoj.
U sklopu programa obilježavanja Dana Općine 2026. i obljetnice oslobođenja Župe dubrovačke u nadolazećem vikendu očekuje se još kulturnih, sportskih i zabavnih događanja.
Festival pod nazivom „Zavičajna baština u oku djeteta – tradicijski nakit“, održat će se u petak 29. svibnja na trgu ispred Općine i duž šetnice u Srebrenom od 18.00sati.
U programu sudjeluju Dječji vrtić Župa dubrovačka, Dramska grupa Osnovne škole Župa dubrovačka te Plesni studio Lazareti.
Istoga dana, u 19 sati, u Srebrenom počinje 33. međunarodni boćarski turnir „Župa 2026“, u organizaciji Boćarskog kluba Župa dubrovačka i HVIDRA-e Župa dubrovačka. Turnir tradicionalno okuplja brojne boćare iz Hrvatske i inozemstva.
U subotu 30.svibnja na plivalištu VK Gusar održat će se Eko akcija čišćenja podmorja i klupsko natjecanje u ribolovu u organizaciji ŠRK Felun.
Program se nastavlja u nedjelju, 31. svibnja, kad će se u hotelu Astarea s početkom u 15 sati održati bridž turnir u organizaciji Bridž kluba Astarea.
U 17.00 sati na rasporedu je Memorijalni Eko cross „Stijepo Galjuf“, koji će se održati na relaciji Mandaljena – Park Striježice, u organizaciji Udruge Kurenat.
Za kraj nedjeljnog programa, u 19:15 sati na lokalitetu Beterina bit će izvedena ambijentalna predstava „Glasovi u kamenu“. Posebna atmosfera povijesnog prostora i umjetnički sadržaj publici će pružiti jedinstven kulturni doživljaj kojim završava ovogodišnji program obilježavanja Dana Općine.
Općina Župa dubrovačka obavještava stanovnike kako je prijevoznik Libertas – Dubrovnik d.o.o. donio odluku o privremenom zatvaranju svog prodajnog mjesta na području Općine Župa dubrovačka.
Prema obavijesti Libertasa, prodajno mjesto zatvara se do daljnjega, a razlozi zatvaranja odnose se na organizacijske i poslovne okolnosti.
Iz Libertasa navode kako će javnost biti pravovremeno obaviještena o eventualnom ponovnom otvaranju prodajnog mjesta.
Općina Župa dubrovačka je početkom ožujka uredila novo prodajno mjesto na lokaciji „stare općine“, te je osigurala sve tehničke uvjete kako bi prodajno mjesto bilo dostupno zainteresiranim stanovnicima, posebno starije životne dobi. Ovim putem upućujemo sve korisnike da mjesečne pokazne karte obnove na drugim prodajnim mjestima Libertasa.
Sve dodatne informacije vezane uz prodaju karata i usluge prijevoza korisnici mogu potražiti putem službenih kanala Libertasa – Dubrovnik d.o.o.
0_Dnevni_red_ 11._sjednica_ov_ozd
Sjednica Općinskog vijeća Općine Župa dubrovačka održat će se u petak, 29. svibnja 2026. godine s početkom u 17:00 sati u Maloj vijećnici Općine Župa dubrovačka.
Dnevni red sjednice dostupan je u privitku.
Povodom Dana Općine Župa dubrovačka i obljetnice oslobođenja Župe dubrovačke, na Spomen-obilježju u Mandaljeni sinoć je služena sveta misa za sve poginule za Hrvatsku.
Nakon svete mise predstavnici Općine Župa dubrovačka, zajedno s obiteljima poginulih hrvatskih branitelja, članovima udruga proizašlih iz Domovinskog rata, predstavnicima institucija i stanovnicima, položili su vijence i zapalili svijeće u znak sjećanja, zahvalnosti i poštovanja prema svim poginulim hrvatskim braniteljima i žrtvama Domovinskog rata.
Mandaljena je i ove godine bila mjesto zajedničke molitve, pijeteta i ponosa. Okupljeni su dostojanstveno odali počast svima koji su svoje živote položili za slobodu Hrvatske, Dubrovnika i Župe dubrovačke.
Općina Župa dubrovačka zahvaljuje svima koji su nazočili svetoj misi i polaganju vijenaca te svojim dolaskom iskazali poštovanje prema poginulim hrvatskim braniteljima i svim žrtvama Domovinskog rata.
Neka je vječna slava i hvala svima koji su dali život za Hrvatsku.
