Novosti

Održana 2. izborna Skupština LAG-a „Dubrovačka traversa”

Jučer je u velikoj vijećnici Općine Župa dubrovačka održana 2. izborna Skupština LAG-a „Dubrovačka traversa”, na kojoj su izabrana tijela upravljanja za novo četverogodišnje mandatno razdoblje.

Za predsjednika je ponovno izabran Luko Musladin, dok je za dopredsjednicu još jedan mandat povjeren Josipi Gašpar Deranja, voditeljici Odsjeka za zaštitu okoliša, prostorno uređenje i EU fondove Općine Župa dubrovačka.

LAG „Dubrovačka traversa” okuplja predstavnike javnog, gospodarskog i civilnog sektora s područja Konavala, Župe dubrovačke, Grada Dubrovnika i Dubrovačkog primorja. Njegova je uloga poticanje održivog ruralnog razvoja kroz financiranje lokalnih projekata, podršku poljoprivrednicima i poduzetnicima te ulaganja u infrastrukturu, turizam i očuvanje prirodne i kulturne baštine.

Za provedbu Lokalne razvojne strategije 2023. – 2027. osigurano je 1,63 milijuna eura, a kroz prva dva natječaja već je odobreno više od milijun eura bespovratnih sredstava.

U narednom razdoblju najavljena su dva nova natječaja – za razvoj ruralnog turizma krajem 2026. godine te za zaštitu i valorizaciju prirodne i kulturne baštine početkom 2027. godine.

Za Općinu Župa dubrovačka sudjelovanje u radu LAG-a predstavlja važnu priliku za osiguravanje dodatnih sredstava, jačanje lokalnog gospodarstva i razvoj ruralnih područja naše općine.

Čestitamo svim novoizabranim članovima tijela LAG-a te im želimo uspješan rad u novom mandatu.

16. listopada 2026. in Novosti, Obavijesti

Proglašeni sajamski dani povodom blagdana Svih svetih

Općinski načelnik Općine Župa dubrovačka donio je Zaključak o proglašenju sajamskih dana i uvjetima prigodne prodaje cvijeća povodom blagdana Svih svetih.

Sajamskim danima proglašeni su 31. listopada i 1. studenoga 2026. godine, kada će biti dopuštena prigodna prodaja cvijeća, cvjetnih aranžmana i svijeća.

Vrijeme prodaje: od 7:00 do 20:00 sati.

Lokacije prodaje: dijelovi zemljišnih čestica na području k.o. Čibača i k.o. Brašina, na pojedinačnim prodajnim mjestima koja odobri Općina.

Prigodna prodaja odnosi se isključivo na sljedeće proizvode:

  • rezano cvijeće, uključujući krizanteme
  • lončanice s cvjetnicama
  • cvjetne aranžmane
  • cvjetne vijence i ostale cvjetne dekoracije namijenjene uređenju grobnih mjesta
  • svijeće.

Važno za prodavatelje: Proglašenje sajamskih dana samo po sebi ne predstavlja odobrenje za prodaju. Svaki prodavatelj prije početka prodaje mora ishoditi pojedinačno odobrenje Općine, uz prethodnu suglasnost nadležne službe. Korištenje javne površine uređuje se zasebno, uz plaćanje propisane naknade.

Prodavatelji su dužni pridržavati se odobrenog prodajnog mjesta, dopuštenog vremena i asortimana te osigurati urednost i čistoću korištene površine.

Dokument: U nastavku je dostupan cjeloviti Zaključak o proglašenju sajamskih dana i uvjetima prigodne prodaje cvijeća povodom blagdana Svih svetih.

ZAKLJUČAK o proglašenju sajamskih dana i uvjetima prigodne prodaje cvijeća povodom blagdana Svih svetih –

15. listopada 2026. in Novosti

PJEŠAČKE ZONE – ZAVRŠETAK SEZONSKOG REŽIMA

 

S današnjim danom završava razdoblje sezonskih ograničenja prometa u pješačkim zonama u naseljima Mlini i Srebreno.

Sukladno tome, podižu se rampe u Mlinima i na Mulu u Srebrenom, čime prestaje primjena sezonskog režima ograničenja pristupa vozilima.

Ovime završava prva sezona primjene novog sustava regulacije pristupa pješačkim zonama, kojim su jasnije definirana pravila korištenja i uvjeti pristupa tijekom turističke sezone.

Iskustva iz prve sezone poslužit će kao temelj za daljnje praćenje i unaprjeđenje sustava, s ciljem kvalitetnijeg upravljanja javnim prostorima i usklađivanja potreba stanovnika, posjetitelja i svih korisnika prostora.

Podsjećamo da šetnica u Srebrenom ostaje pješačka zona tijekom cijele godine, dok se u Mlinima i prema mulu u Srebrenom ograničenja primjenjuju sezonski.

15. listopada 2026. in Novosti, Obavijesti

Načelnik Miloslavić na panelu o zdravlju i skrbi za starije

Načelnik Općine Župa dubrovačka Marko Miloslavić sudjelovao je na konferenciji Senior Day 2026 – „Sigurna, aktivna i uključena treća dob“, koju je u Velikoj dvorani Studentskog doma Dubrovnik organizirao Dubrovački medijski centar.

U sklopu panela „Djelovanje lokalne zajednice – Primarna zdravstvena zaštita i hitne intervencije“ uz načelnika Miloslavića sudjelovali su ravnatelj Doma zdravlja Dubrovnik Branko Bazdan i Siniša Bebić, predsjednik HSU-a Metković i gradski vijećnik Grada Metkovića.

Govoreći o potrebama Župe dubrovačke, Miloslavić je istaknuo njezinu specifičnu demografsku sliku – više stanovnika mlađih je od 18 godina nego starijih od 65, uz izrazito pozitivan prirodni prirast. Zbog toga Općina intenzivno radi na povećanju kapaciteta vrtića i škole, ali istodobno razvija infrastrukturu i programe namijenjene stanovnicima starije životne dobi.

Općina je pripremila projekt uređenja Župskog doma u Kuparima, zamišljenog kao dnevni boravak i mjesto okupljanja umirovljenika. U njemu je predviđen i prostor za povremeno pružanje zdravstvenih usluga. Dugoročno se traži i odgovarajući objekt u državnom vlasništvu koji bi se mogao staviti u funkciju doma za starije osobe.

Načelnik je naglasio i suradnju s Domom zdravlja Dubrovnik, kojem Općina osigurava određene prostore za pružanje zdravstvenih usluga na području Župe. Istodobno se traže rješenja za smještaj liječnika i drugih zdravstvenih djelatnika koji bi radili na području Općine, kako bi se olakšalo privlačenje i zadržavanje potrebnog kadra.

U području hitnih intervencija istaknuta je i inicijativa Dubrovačko-neretvanske županije za uspostavu mreže javno dostupnih automatskih vanjskih defibrilatora (AED), u koju se uključuje i Općina Župa dubrovačka.

Načelnik je podsjetio i da je ove godine povećan cenzus i iznos potpora umirovljenicima u okviru socijalnog programa te da Općina subvencionira javni prijevoz. Prostor za aktivnosti umirovljenika planiran je i u budućem Kulturnom centru u Srebrenom, kao mjestu susreta i povezivanja različitih generacija.

 

14. listopada 2026. in Novosti, Obavijesti, Uncategorized

POZIV STANOVNICIMA Pomozite nam sačuvati sjećanja na Domovinski rat u Župi dubrovačkoj

Općina Župa dubrovačka uređuje Memorijalnu sobu branitelja Župe dubrovačke, prostor koji će trajno čuvati uspomenu na poginule hrvatske branitelje te svjedočiti o obrani, stradanju i oslobađanju Župe dubrovačke.

Budući sadržaj želimo stvarati zajedno sa stanovnicima Župe, hrvatskim braniteljima i njihovim obiteljima.

Tražimo fotografije i videozapise nastale od 1. listopada 1991. do kraja 1992. godine, osobito one koje prikazuju branitelje i postrojbe, položaje, ratna događanja, život stanovništva, razaranja, povratak stanovništva, oslobođenje Župe i prve dane nakon oslobođenja.

Ne procjenjujte unaprijed je li materijal dovoljno važan. Fotografija iz obiteljskog albuma, kuće, ulice ili svakodnevnog života može biti jedinstven zapis jednog vremena.

KAKO DOSTAVITI MATERIJAL?

Ako imate fotografiju ili videozapis, javite nam što posjedujete i, ako su podaci poznati, navedite:

– tko je materijal snimio

– gdje i približno kada je nastao

– što ili koga prikazuje

– tko ga dostavlja.

Fotografije koje imate samo u fizičkom obliku možete za prvi kontakt fotografirati mobitelom i poslati, zajedno s navedenim podacima, na:

memorijalna@zupa-dubrovacka.hr

Za videozapise koji su preveliki za slanje e-poštom dovoljno je poslati poruku s osnovnim podacima. Izvorni materijal možete naknadno dostaviti u Općinu, bez obzira nalazi li se na videokaseti, drugom izvornom mediju ili digitalnom nosaču. Prema potrebi, dogovorit ćemo njegovu digitalizaciju.

Nakon pregleda prikupljene građe kontaktirat ćemo vlasnike materijala odabranog za daljnju obradu, skeniranje ili digitalizaciju.

SAČUVAJMO ZAJEDNO ONO ŠTO SE NE SMIJE ZABORAVITI.

Građevinski radovi stvaraju prostor, njegov sadržaj stvaramo zajedno.

Općina Župa dubrovačka

memorijalna@zupa-dubrovacka.hr

8. listopada 2026. in Novosti

♻️ TO 0 WASTE – razmjena znanja za održivo gospodarenje otpadom

Predstavnici Općine Župa dubrovačka sudjeluju u aktivnostima projekta „Toward Zero Waste CBC – TO 0 WASTE“, koji se provodi u okviru programa Interreg VI-A IPA Hrvatska – Bosna i Hercegovina – Crna Gora 2021.–2027.

Projekt je usmjeren na povećanje odvojenog prikupljanja otpada, smanjenje količine otpada koji završava na odlagalištima te razvoj održivijih rješenja u skladu s načelima kružnog gospodarstva.

Od 5. do 8. listopada 2026. održava se studijsko putovanje u Ljubljanu, gdje se sudionici upoznaju s primjerima dobre prakse i razmjenjuju iskustva u području gospodarenja otpadom.

Za Župu dubrovačku ovakvi projekti znače nova znanja i konkretna iskustva koja možemo primijeniti u daljnjem razvoju učinkovitijeg sustava prikupljanja i odvajanja otpada.

Cilj je jasan – manje otpada na odlagalištima, više recikliranja i čišća, urednija i održivija Župa.

7. listopada 2026. in Novosti, Obavijesti, Odsjek za društvene djelatnosti i kulturu

Usvojen novi Pravilnik o financiranju javnih potreba u kulturi

Općinsko vijeće Općine Župa dubrovačka na danas održanoj sjednici usvojilo je Pravilnik o postupku i kriterijima za financiranje javnih potreba u kulturi Općine Župa dubrovačka, kojim se postupak financiranja kulturnih programa i projekata usklađuje sa Zakonom o kulturnim vijećima i financiranju javnih potreba u kulturi.

Jedan od ključnih razloga donošenja novog Pravilnika je osnivanje Kulturnog vijeća Općine Župa dubrovačka, stručnog tijela od pet članova koje ima važnu ulogu u stručnom vrednovanju i predlaganju sufinanciranja  programa i projekata . Sukladno Zakonu, Vijeće nakon provedenog vrednovanja dostavlja davatelju financijskih sredstava prijedlog programa i projekata s predloženim iznosima su financiranja.

Kulturno vijeće na svojoj je posljednjoj sjednici donijelo i Kriterije vrednovanja prijedloga javnih potreba u kulturi Općine Župa dubrovačka, čime je dodatno uređena osnova za stručno ocjenjivanje pristiglih programa i projekata.

Sljedeći korak je raspisivanje Javnog poziva za predlaganje programa i projekata javnih potreba u kulturi za 2027. godinu, kojim će se udrugama i drugim prihvatljivim prijaviteljima omogućiti dostavljanje prijedloga za sufinanciranje iz općinskog proračuna.

Novim Pravilnikom uspostavlja se jasniji, transparentniji i stručnije utemeljen sustav financiranja kulture, uz jasno definirane uloge svih sudionika u postupku. 

5. listopada 2026. in Kulturno vijeće, Novosti, Obavijesti

150 eura potpore za srednjoškolce u Župi dubrovačkoj

Općina Župa osigurava 150 eura potpore za učenike srednjih škola – obiteljima s više djece i onima koji ostvaruju pravo na dječji doplatak

Općinsko vijeće Općine Župa dubrovačka na današnjoj je sjednici prihvatilo Odluku o izmjenama i dopunama Odluke o socijalnoj skrbi, kojom se mijenja način ostvarivanja prava na novčanu pomoć obiteljima za kupnju knjiga i školskog pribora učenicima srednjih škola.

Ovo je pravo već bilo uređeno Odlukom o socijalnoj skrbi, a ostvarivalo se prema kriteriju ukupnih mjesečnih primanja po članu obitelji. Izmjenama se način ostvarivanja prava pojednostavljuje tako da se ono veže uz već utvrđeno pravo na dječji doplatak, čime se olakšava postupak ostvarivanja prava i omogućuje obuhvat većeg broja korisnika.

Prema usvojenim izmjenama, pravo na novčanu potporu ostvarit će roditelji učenika srednjih škola kojima je u 2026. godini odobren dječji doplatak od strane nadležnih državnih tijela, uz uvjet prebivališta na području Općine Župa dubrovačka.

Pravo se odnosi i na učenike iz obitelji s četvero i više malodobne i uzdržavane djece, odnosno djece do navršene 26. godine života koja se redovito školuju.

Kao i ranije, izmjenama su obuhvaćene jednoroditeljske obitelji i djeca bez oba roditelja koja se redovito školuju. Njima se potpora osigurava za svako dijete, učenika srednje škole, neovisno o visini ukupnih mjesečnih primanja.

Korisnicima koji ispunjavaju propisane uvjete isplatit će se jednokratna novčana potpora u iznosu od 150,00 eura po djetetu za srednjoškolsko obrazovanje.

Izmjenama se tako nastoji osigurati jednostavniji i učinkovitiji način ostvarivanja prava te dodatno pomoći obiteljima s područja Općine Župa dubrovačka u podmirivanju troškova školovanja djece.

Javni poziv za ostvarivanje navedenog prava bit će objavljen sutra, 6. listopada 2026. godine, na službenim mrežnim stranicama Općine Župa dubrovačka, nakon čega će roditelji i drugi korisnici koji ispunjavaju uvjete moći podnijeti zahtjev s pripadajućom dokumentacijom.

Zahtjevi će se zaprimati do 20. listopada 2026. godine.

5. listopada 2026. in Novosti, Obavijesti

Obavijest o pojavi i širenju zlatne žutice vinove loze

Sukladno uputi Ministarstva poljoprivrede, šumarstva i ribarstva, Općina Župa dubrovačka obavještava sve građane, a posebno posjednike vinove loze, profesionalne proizvođače, hobi vinogradare i vlasnike pojedinačnih trsova o opasnosti od brzog širenja bolesti zlatna žutica vinove loze .

Zlatna žutica vinove loze (Grapevine flavescence dorée) uslijed ubrzanog širenja predstavlja ozbiljnu prijetnju opstanku vinogradarstva, a njezino je suzbijanje moguće učinkovito provoditi samo dosljednim provođenjem propisanih fitosanitarnih mjera. Posebno ističemo važnost krčenja zapuštenih vinograda, kao i uklanjanja biljaka pavitine, radi smanjenja rizika od širenja bolesti i populacije američkog cvrčka.

Sve jedinice lokalne samouprave, uključujući i Općinu Župa dubrovačka, dužne su pojačati aktivnosti na pronalaženju zapuštenih i neodržavanih vinograda te, u okviru svojih ovlasti, bez odlaganja poduzimati odgovarajuće mjere .

Svaki zapušteni vinograd predstavlja izvor zaraze i doprinosi širenju zlatne žutice vinove loze, čime izravno ugrožava opstanak vinogradarstva. Očuvanje vinogradarske proizvodnje zajednička je odgovornost svih dionika, stoga pozivamo sve da se žurno uključe u uklanjanje zapuštenih i zaraženih vinograda te svojim djelovanjem pomognu vinogradarima svoga kraja očuvati vinogradarsku proizvodnju.

Obveza je svake osobe koja zbog prirode svojega posla posumnja na zarazu vinove loze uzročnikom zlatne žutice ili nađe zapušteni vinograd, da o tome obavijesti:

Državni inspektorat Republike Hrvatske:  fitosanitarna.inspekcija@dirh.hr

Hrvatsku agenciju za poljoprivredu i hranu: zlatna.zutica@hapih.hr;  czb@hapih.hr

Zlatna_zutica_vinove_loze_letak

2. listopada 2026. in Novosti, Obavijesti

Jučer je obilježena 35. obljetnica početka napada na Dubrovnik i okolicu u Domovinskom ratu.

Polaganjem vijenaca i paljenjem svijeća kod Spomen-križa na gradskom groblju Boninovo odana je počast svim poginulim hrvatskim braniteljima i civilnim žrtvama Domovinskog rata.

U ime Općine Župa dubrovačka počast stradalima odao je načelnik Marko Miloslavić i voditeljica Odsjeka za društvene djelatnosti i kulturu, Katarina Barović, koji su sudjelovali u komemorativnom programu „Da se ne zaboravi“, u organizaciji Grada Dubrovnika i Udruge hrvatskih civilnih stradalnika Domovinskog rata Dubrovačko-neretvanske županije.

Na današnji dan prije 35 godina, 1. listopada 1991. godine, započeo je napad na Dubrovnik i dubrovačko područje s kopna, mora i iz zraka. U prvom tjednu listopada poginulo je 27 dubrovačkih branitelja i građana, dok ih je oko stotinu ranjeno.

Njihova žrtva, kao i doprinos svih hrvatskih branitelja i građana koji su sudjelovali u obrani šireg dubrovačkog područja, ostaju trajno upisani u naše zajedničko sjećanje.

S poštovanjem i zahvalnošću čuvamo uspomenu na sve koji su svoje živote položili za slobodu i domovinu.

Da se ne zaboravi.

2. listopada 2026. in Novosti, Obavijesti