ODRŽANA SVEČANA SJEDNICA POVODOM DANA OPĆINE

Povodom Dana Općine Župa dubrovačka i obljetnice oslobođenja Župe dubrovačke održana je svečana sjednica Općine Župa dubrovačka, na kojoj su se okupili predstavnici javnog, političkog, društvenog, kulturnog i gospodarskog života, obitelji poginulih hrvatskih branitelja i civilnih žrtava rata, predstavnici udruga proizašlih iz Domovinskog rata, kao i brojni uzvanici i prijatelji Župe dubrovačke.

Svečana sjednica bila je prilika za prisjećanje na povijesne trenutke oslobođenja Župe dubrovačke, iskazivanje zahvalnosti svima koji su dali svoj doprinos slobodi, obnovi i razvoju općine, ali i za osvrt na današnje izazove i buduće razvojne smjerove Župe.

U svom govoru načelnik Općine Župa dubrovačka Marko Miloslavić istaknuo je kako Dan Općine nije samo svečani datum, nego trenutak zajedničkog prisjećanja, zahvalnosti i odgovornosti prema prostoru koji je naš dom.

Posebno snažan dio govora bio je posvećen simbolici stare župske trpeze. Polazeći od župske zdravice i slike župske trpeze, načelnik je naglasio kako su naši stari kroz stoljeća, unatoč ratovima, oskudici, bolestima i nevoljama, uvijek davali najbolje što su mogli za svoj dom, obitelj, vjeru i narod.

„Naši su stari vazda davali na župsku trpezu. Tako su se gradili putevi, domovi, uvodila struja i stvarao napredak. Naši su stari, rekao bih, više davali na trpezu nego što su s nje uzimali. ”, istaknuo je načelnik Miloslavić.

U govoru je posebno naglašeno poštovanje prema hrvatskim braniteljima, poginulim braniteljima, civilnim žrtvama Domovinskog rata i njihovim obiteljima. Načelnik je istaknuo kako je žrtva hrvatskih branitelja temelj moderne Hrvatske, pa tako i Župe dubrovačke te najavio da će Općina urediti Memorijalnu sobu branitelja Župe dubrovačke kao trajni izraz zahvalnosti i sjećanja.

Govoreći o razvoju Župe dubrovačke, načelnik je podsjetio kako je Župa od oslobođenja 1992. godine i osnivanja Općine 1997. godine prošla velik put, od ratom izmučenog i uništenog prostora do jedne od najrazvijenijih i najbrže rastućih općina u Dubrovačko-neretvanskoj županiji. Istaknuo je, međutim, kako rast stanovništva i razvoj prostora traže snažniju infrastrukturu, veće vrtićke i školske kapacitete, bolju prometnu povezanost, dodatne sadržaje za djecu, mlade, starije, sport i kulturu.

Među važnim projektima izdvojeni su priprema projekta dječjeg vrtića u Kuparima, suradnja sa Županijom na proširenju škole, projekt dnevnog boravka za umirovljenike u Kuparima, praćenje projekta aglomeracije, intenzivna komunikacija s Hrvatskim cestama vezano uz brzu cestu, osigurana sredstva za Sportsko-rekreacijski centar Čibača, nastavak izgradnje Groblja Dubac, dovršetak šetnice Srebreno – Kupari, ulaganja u dječja igrališta, jačanje DVD-a, uspostava prometnog redarstva i formiranje Kulturnog vijeća.

„Brojni su izazovi pred nama, ali brojne su i prilike. Jedno mogu sa sigurnošću reći: dok god sam načelnik ove općine, na župsku trpezu spreman sam dati cijeloga sebe”, poručio je načelnik Miloslavić.

Na svečanoj sjednici dodijeljena su i javna priznanja Općine Župa dubrovačka ovogodišnjim laureatima.

Najviše priznanje, titula počasnog građanina Općine Župa dubrovačka, dodijeljena je Trpimiru Macanu za izniman doprinos znanstvenom i kulturnom razumijevanju hrvatske povijesti, s posebnim naglaskom na teme vezane uz jug Hrvatske i dubrovačko područje.

Nagrada Općine Župa dubrovačka dodijeljena je Kulturno-umjetničkom društvu „Marko Marojica”, povodom 50. obljetnice djelovanja, čime je prepoznat njegov dugogodišnji doprinos očuvanju kulturne baštine, tradicije, identiteta i kulturnog života Župe dubrovačke.

Nagrada Općine dodijeljena je i Mišu Devčiću, za dugogodišnji predani rad u zajednici, osobito na području očuvanja tradicije, sakralne baštine i društvene solidarnosti.

Općina Župa dubrovačka čestita svim ovogodišnjim laureatima, uz zahvalnost za njihov doprinos očuvanju identiteta, razvoju zajednice i promicanju vrijednosti koje Župu dubrovačku čine posebnim mjestom za život.

ČESTITKA NAČELNIKA MARKA MILOSLAVIĆA

Drage Župke i Župljani,

u povodu Dana Općine i 34. obljetnice oslobođenja Župe dubrovačke upućujem vam iskrene čestitke, s ponosom, zahvalnošću i dubokim poštovanjem prema našem zajedničkom domu.

Ovo je dan kada se prisjećamo onih koji su za slobodu našega kraja dali najviše. Dan kada s posebnim pijetetom mislimo na hrvatske branitelje, na sve žrtve agresije, na obitelji koje su prošle progonstvo, strah i neizvjesnost, ali i na snagu našega naroda koji se vratio, obnovio svoje domove i nastavio živjeti na svojoj djedovini.

Sloboda koju danas uživamo nije došla sama od sebe. Ona je skupo plaćena hrabrošću, žrtvom, odricanjem i ljubavlju prema obitelji, zavičaju i domovini. Zato nas Dan Općine obvezuje da pamtimo, da poštujemo i da ono što smo naslijedili odgovorno čuvamo.

Ali nas jednako tako obvezuje i na rad za budućnost. Župa dubrovačka je naš dom i naša odgovornost. Nitko drugi neće graditi našu Župu umjesto nas. Njezin red, sigurnost, napredak, infrastrukturu, sadržaje za djecu, mlade, obitelji i starije, moramo stvarati zajedno, strpljivo, pošteno i odgovorno.

Pred nama su veliki izazovi, ali i velike mogućnosti. Naša je zadaća da Župu razvijamo kao uređenu, funkcionalnu, povezanu i pravedno vođenu općinu. Općinu u kojoj se javni novac koristi odgovorno, u kojoj se odluke donose u interesu ljudi i u kojoj svaka generacija preuzima svoj dio odgovornosti.

Posebno je važno da našoj djeci prenesemo istinu o slobodi, vrijednost zajedništva i svijest da se uspjeh ne događa sam od sebe. Vrijedne stvari stvaraju se radom, disciplinom, karakterom i spremnošću da nešto damo za dobro zajednice.

Zato ovaj Dan Općine obilježimo dostojanstveno, zahvalno i ponosno. S poštovanjem prema prošlosti, odgovornošću prema sadašnjosti i vjerom u budućnost koju zajedno gradimo.

Sve vas pozivam da nam se večeras u 19:00 sati pridružite na svetoj misi u Mandaljeni, nakon koje ćemo zajedno položiti vijence kod spomen-obilježja, u spomen na sve poginule branitelje i žrtve Domovinskog rata. Neka to bude naš zajednički čin zahvalnosti, poštovanja i trajnog sjećanja na sve hrvatske branitelje kojima dugujemo slobodu koju danas živimo.

Od srca vam čestitam Dan Općine i 34. obljetnicu oslobođenja Župe dubrovačke.

Neka nam živi naša Župa dubrovačka.
Neka nam živi naša domovina Hrvatska.

 

Marko Miloslavić
načelnik Općine Župa dubrovačka

Položeni vijenci na spomen ploče

Povodom obilježavanja Dana Općine Župa dubrovačka i 34. obljetnice oslobođenja Župe dubrovačke, predstavnici Općine Župa dubrovačka, zajedno s članovima udruga proizašlih iz Domovinskog rata i obiteljima poginulih hrvatskih branitelja, položili su vijence i zapalili svijeće kod 12 spomen-ploča braniteljima koji su poginuli na području Župe dubrovačke.

Vijenci su položeni na Brgatu, u Gajinama, na Petrači, u parku u Srebrenom, u Mlinima, Platu, Kuparima i Donjoj Čibači, kao i na Osojniku, u čast poginulim hrvatskim braniteljima iz Župe dubrovačke.

Polaganjem vijenaca i paljenjem svijeća odana je počast svim poginulim hrvatskim braniteljima i žrtvama Domovinskog rata, uz zahvalnost za njihovu žrtvu, hrabrost i ljubav prema domovini. Sloboda koju danas živimo trajno nas obvezuje na sjećanje, poštovanje i odgovornost prema vrijednostima za koje su položeni životi.

Središnje obilježavanje, nakon svečane sjednice, nastavlja se večeras na Spomen-obilježju u Mandaljeni, gdje će se s početkom u 19:00 sati služiti sveta misa za sve poginule za Hrvatsku. Nakon svete mise položit će se vijenci i zapaliti svijeće u znak sjećanja i zahvalnosti.

Općina Župa dubrovačka poziva sve stanovnice i stanovnike da večeras nazoče svetoj misi u Mandaljeni i zajedničkom polaganju vijenaca, kako bismo dostojanstveno, zahvalno i ponosno odali počast onima kojima dugujemo slobodu.

Načelnik Općine Župa dubrovačka primio Mariju Lukšić, predstavnicu Udruge civilnih stradalnika Domovinskog rata

Načelnik Općine Župa dubrovačka Marko Miloslavić danas je u prostorijama Općine primio Mariju Lukšić, predstavnicu Udruge civilnih stradalnika Domovinskog rata.

Tijekom susreta razgovaralo se o položaju civilnih stradalnika Domovinskog rata, očuvanju sjećanja na civilne žrtve te važnosti podrške udrugama koje svojim radom čuvaju istinu o ratnim stradanjima i dostojanstvo žrtava.

Načelnik Miloslavić istaknuo je kako civilni stradalnici Domovinskog rata zauzimaju posebno mjesto u hrvatskoj povijesti i kolektivnom pamćenju, jer su upravo civili, među njima djeca, stariji, žene i obitelji, podnijeli nemjerljivu cijenu ratnih razaranja, gubitaka i trajnih posljedica.

„Naša je obveza da civilne žrtve Domovinskog rata nikada ne budu zaboravljene. Njihova patnja, osobne tragedije i izgubljeni životi trajno nas obvezuju na poštovanje i pijetet. Sjećanje na civilne stradalnike ne smije biti samo dio prigodnih obljetnica, nego trajna zadaća društva, institucija i lokalne zajednice“, poručio je načelnik Miloslavić.

 

U razgovoru je istaknuta i važnost nedavno otkrivenog Spomen-obilježja za djecu poginulu u Domovinskom ratu u Dubrovniku, poznatog pod nazivom „Slomljene olovke”, kao snažnog i dostojanstvenog primjera kulture sjećanja. Spomenik u Gružu, posvećen najmlađim žrtvama Domovinskog rata na dubrovačkom području, trajno podsjeća na prekinuta djetinjstva, izgubljene živote i odgovornost svih nas da istinu o tim stradanjima prenosimo budućim naraštajima.

Načelnik je gđu. Lukšić upoznao i s činjenicom da Općina Župa dubrovačka priprema uređenje memorijalne sobe branitelja Župe dubrovačke, kao prostora trajnog sjećanja, zahvalnosti i poštovanja prema hrvatskim braniteljima. Istodobno je naglašeno kako, uz očuvanje uspomene na branitelje, treba pronaći primjeren način da se osigura i dostojanstveno sjećanje na civilne žrtve Domovinskog rata.

Posebno je naglašena potreba nastavka suradnje lokalne samouprave s udrugama civilnih stradalnika, osobito u području obilježavanja važnih obljetnica, edukacije mladih i javnih programa koji doprinose očuvanju vrijednosti Domovinskog rata.

Općina Župa dubrovačka zahvaljuje Mariji Lukšić na dolasku, otvorenom razgovoru i predanom radu Udruge civilnih stradalnika Domovinskog rata te ostaje otvorena za suradnju i podršku inicijativama koje promiču istinu, pijetet i trajno sjećanje na sve civilne stradalnike Domovinskog rata.

 

 

Velik i važan korak za razvoj sporta u našoj Župi

 

Izdana je građevinska dozvola za projekt rekonstrukcije i nadogradnje SRC Čibača.

Nakon odobrenih više od 2,1 milijun eura bespovratnih sredstava iz ITU mehanizma, izdavanjem građevinske dozvole projekt ulazi u novu, konkretnu fazu realizacije.

Trenutno je pri završetku i postupak javne nabave za izradu izvedbenog projekta te se uskoro očekuje odabir izvođača za izradu izvedbene dokumentacije. Nakon toga slijedi pokretanje postupka javne nabave za izvođenje radova i odabir izvođača radova, čime će projekt prijeći u operativnu fazu realizacije.

SRC Čibača nije samo sportski objekt. To je mjesto okupljanja djece, mladih, sportaša, rekreativaca i svih onih koji sport žive svaki dan. Naši sportaši godinama ostvaruju izvanredne rezultate, često i u uvjetima koji nisu pratili njihov trud, talent i odricanje. Upravo zato ovo ulaganje ima dodatnu vrijednost.

Posebno veseli činjenica da će realizacijom ovog projekta naši mladi dobiti kvalitetnije i sigurnije uvjete za trening, razvoj i sportsko odrastanje, a cijela zajednica dodatni prostor za rekreaciju i aktivan život.

Ovakvi projekti zahtijevaju velika financijska sredstva i ozbiljnu pripremu, zbog čega bez pomoći europskih i nacionalnih izvora financiranja ne bi bili mogući. Zato zahvaljujemo svima koji su sudjelovali u pripremi i razvoju projekta – Odsjeku za zaštitu okoliša, prostorno uređenje i EU fondove Općine Župa dubrovačka, Odsjeku za provedbu ITU mehanizma pri Upravnom odjelu za europske fondove Grada Dubrovnika, Ministarstvu regionalnog razvoja i fondova Europske unije, kao i svima ostalima koji su svojim radom doprinijeli ovom važnom iskoraku.

Nastavljamo raditi odgovorno i sustavno kako bi Župa dubrovačka dobila infrastrukturu kakvu naši ljudi zaslužuju.

Javna rasprava o Prijedlogu izmjene i dopune Urbanističkog plana uređenja Pastoralnoc centra

KLASA: 350-03/25-39/1
URBROJ: 2117-8-03/01-26-31
Srebreno, 20.05.2026.

Na temelju članka 96. Zakona o prostornom uređenju (Narodne novine broj 153/13, 65/17, 114/18, 39/19, 98/19 i 67/23) nadležno tijelo: Dubrovačko-neretvanska županija, Općina Župa dubrovačka, Jedinstveni upravni odjel, Odsjek za zaštitu okoliša i prostorno uređenje i EU fondove, u daljnjem tekstu: Nositelj izrade objavljuje

JAVNU RASPRAVU
o Prijedlogu izmjene i dopune Urbanističkog plana uređenja “Pastoralni centar”

  1. Objavljuje se javna rasprava o Prijedlogu izmjene i dopune Urbanističkog plana uređenja Pastoralni centar, u daljnjem tekstu: Prijedlog Plana, sukladno Zaključku o utvrđivanju Prijedloga izmjene i dopune Urbanističkog plana uređenja Pastoralni centar (za javnu raspravu), KLASA: 350-02/25-01/13, URBROJ: 2117-8-03-05/1-26-20 od 19.05.2026.
  2. Javna rasprava traje od 25.05.2026., do zaključno s danom 23.06.2026.
  3. Početak javnog uvida u Prijedlog Plana je 25.05.2026., a završetak 23.06.2026. Javni uvid u Prijedlog Plana moguć je na lokaciji: Srebreno, Vukovarska 48, 20207 Mlini (Mala vijećnica), od 10:00 do 12:00 sati.
  4. Javno izlaganje o Prijedlogu Plana održat će se dana 09.06.2026. na lokaciji: Srebreno, Vukovarska 48, 20207 Mlini (Velika vijećnica), 10:00 sati.
  5. Prijedlog Plana objavljen je na web stranici Nositelja izrade: https://zupa-dubrovacka.hr/ – ., te u Informacijskom sustavu prostornog uređenja: https://ispu.mgipu.hr/
  6. Prijedlozi i primjedbe na Prijedlog Plana mogu se za vrijeme trajanja javne rasprave:
    •  upisati u Knjigu primjedbi tijekom javnog uvida
    • – upisati u Zapisnik s javnog izlaganja za vrijeme trajanja javnog izlaganja
    • – uputiti u pisanom obliku zaključno s danom 23.06.2026. na adresu:
      Dubrovačko-neretvanska županija, Općina Župa dubrovačka, Jedinstveni upravni odjel, Odsjek za zaštitu okoliša i prostorno uređenje i EU fondove, Srebreno, Vukovarska 48, HR-20207 Mlini
    • uputiti putem e-pisarnice: opcina@zupa-dubrovacka.hr zaključno s danom 23.06.2026.
  7. Nadležna tijela dostavljaju pisano očitovanje na Prijedlog Plana na gore navedenu adresu zaključno s danom 23.06.2026. Ukoliko do određenog roka ne dostave pisana očitovanja, smatrat će se da nemaju primjedbi.
  8. Prijedlozi i primjedbe koji nisu dostavljeni u utvrđenom roku i nisu čitko napisani s imenom i prezimenom te adresom pošiljatelja neće se uzeti u obzir u pripremi Izvješća o javnoj raspravi.

Pročelnik Jedinstvenog upravnog odjela
Franko Mekišić, dipl.iur..

Dokumenti:


Javna objava –
Prijedlog plana –

DAN OPĆINE 2026.

Župa dubrovačka i ove će godine dostojanstveno i svečano obilježiti Dan Općine i obljetnicu oslobođenja kroz bogati višednevni program.

Program započinje u subotu, 23. svibnja, ekološkim i sportskim aktivnostima. U jutarnjim satima organizira se čišćenje dvaju izvora pitke vode u Grbavcu, dok će se u sklopu eko akcije održati i čišćenje podmorja i klupsko natjecanja u ribolovu. Istoga dana na rasporedu je i odbojkaški turnir u sportskoj dvorani Osnovne škole Župa dubrovačka, kao i tradicionalno druženje župskih branitelja.

Program se nastavlja u nedjelju, 24. svibnja, turnirom Streljačkog društva i likovnom radionicom „Izvor života“, namijenjenoj djeci i mladima.

Ponedjeljak je rezerviran za osnovnoškolce koji će poslušati predavanje pod nazivom „Sat povijesti – Župa u Domovinskom ratu“.

Središnji dio obilježavanja održat će se u utorak, 26. svibnja, kada će program započeti polaganjem vijenaca na spomen-ploče poginulim braniteljima.

Istoga dana održat će se i svečana sjednica Općinskog vijeća Općine Župa dubrovačka u klaustru Sv. Vicenca na kojoj će bit dodijeljena i javna priznanja ovogodišnjim laureatima: KUD-u Marko Marojica, Miši Devčiću i Trpimiru Macanu.

Večernje misno slavlje je u 19.00 sati u crkvi sv. Marije Magdalene u Mandaljeni, nakon kojeg će uslijediti polaganje vijenaca za poginule u Domovinskom ratu.

Uz protokolarni dio programa, tu su i brojna kulturna, edukativna i zabavna događanja. Organizirat će se radionica izrade tradicijskog nakita za djecu, Festival „Žavičajna baština u oku djeteta“, međunarodni boćarski turnir „Župa 2026“, bridž turnir te memorijalni Eko cross „Stijepo Galjuf“.

Program obilježavanja završava 31. svibnja ambijentalnom predstavom „Glasovi u kamenu“ u Betirini, pod pokroviteljstvom Turističke zajednice Župa dubrovačka.

Iz Općine Župa dubrovačka pozivaju sve mještane da svojim dolaskom podrže program obilježavanja i zajedno sudjeluju u proslavi Dana Općine.

TURISTIČKO VIJEĆE TURISTIČKE ZAJEDNICE OPĆINE ŽUPA DUBROVAČKA RASPISALO NATJEČAJ ZA IZBOR DIREKTORA / DIREKTORICE TZO

Turističko vijeće Turističke zajednice Općine Župa dubrovačka raspisuje natječaj za izbor direktora/direktorice Turističke zajednice na mandat od 4 godine.

Pozivaju se  svi zainteresirani kandidati koji ispunjavaju propisane uvjete da svoje prijave dostave najkasnije do 25. svibnja 2026. godine.

Detalji natječaja i uvjeti dostupni su u službenoj objavi.

natječaj TZO

Općini Župa dubrovačka dodjeljeno 49.000 eura za sanaciju lokacija na pomorskom dobru

 

Općina Župa dubrovačka prijavila je projekte sanacije „Morske tarace“ u Mlinima te sanacije potpornog zida na šetnici kod plaže Pod Maslovo u Platu. Za uređenje ove dvije lokacije na pomorskom dobru Dubrovačko-neretvanska županija osigurala je 49.000,00 eura.

Ugovor o financiranju danas je u prostorijama Općine Slivno, u ime Općine Župa dubrovačka, potpisao pročelnik Jedinstvenog upravnog odjela gosp. Franko Mekišić. Ugovore s predstavnicima jedinica lokalne samouprave potpisao je župan Dubrovačko-neretvanske županije Blaž Pezo.

Dubrovačko-neretvanska županija je za sve općine i gradove koji su se prijavili na javni poziv ukupno osigurala 500.000,00 eura.

Realizacijom ovih projekata nastavlja se ulaganje u uređenje, sigurnost i očuvanje pomorskog dobra na području Općine Župa dubrovačka, s posebnim naglaskom na prostore koje svakodnevno koriste naši mještani i posjetitelji.

 

Općinsko vijeće Općine Župa dubrovačka prihvatilo prijedloge za ovogodišnje laureate

Na jučerašnjoj sjednici Općinskog vijeća Općine Župa dubrovačka vijećnici su prihvatili prijedloge Odbora za javna priznanja te donijeli Zaključke o dodjeli javnih priznanja za 2026. godinu.

Time je potvrđen izbor ovogodišnjih laureata koji će svoja priznanja primiti na svečanoj sjednici povodom  Dana Općine, 26. svibnja.

Prijedlozi za dodjelu priznanja proizašli su iz javnog natječaja otvorenog od 20. ožujka do 20. travnja 2026. godine. Nakon razmatranja svih pristiglih prijava, Odbor za javna priznanja, u sastavu Domeniko Hajdić (predsjednik), Katarina Majstorović i Vide Vlahić, održao je sjednicu na kojoj su analizirani pristigli prijedlozi te je jednoglasno utvrđen prijedlog laureata za ovu godinu.

Počasni građanin Općine Župa dubrovačka
Najviše priznanje, titula počasnog građanina, dodjeljuje se Trpimiru Macanu za izniman doprinos znanstvenom i kulturnom razumijevanju hrvatske povijesti, s posebnim naglaskom na teme vezane uz jug Hrvatske i dubrovačko područje.

Nagrada Općine Župa dubrovačka
U kategoriji godišnjih nagrada priznanja će se dodijeliti:

  • Kulturno-umjetničkom društvu „Marko Marojica“, povodom 50. obljetnice djelovanja, čime se prepoznaje njegov dugogodišnji doprinos očuvanju kulturne baštine
  • Mišu Devčiću, za njegov dugogodišnji predani rad u zajednici, osobito na području očuvanja tradicije, sakralne baštine i društvene solidarnosti

U postupku razmatranja prijedloga istaknuto je kako su svi predloženi kandidati dali značajan doprinos, no Odbor je, nakon provedene rasprave, predložio upravo navedene laureate kao najistaknutije za 2026. godinu.