PRIVREMENA REGULACIJA PROMETA ULICA MEĐINE

Zbog radova na sanaciji dijela ulice Međine (pored kućnog broja 9) od utorka 25.11.2025. do petka 28.11.2025. godine ista će biti zatvorena za promet motornih vozila.

Svi sudionici u prometu mole se za razumijevanje i strpljenje te se pozivaju na dodatan oprez kao i poštivanje prometne signalizacije.

                                                                                               

PRIVREMENA REGULACIJA PROMETA KUPARI

Zbog radova na sanaciji oborinske odvodnje u dijelu ulice Kupari (pored kućnog broja 18) od utorka 25.11.2025. do petka 28.11.2025. godine ista će biti zatvorena za promet motornih vozila.

Svi sudionici u prometu mole se za razumijevanje i strpljenje te se pozivaju na dodatan oprez kao i poštivanje prometne signalizacije.

                                                                                          

Odluka o izradi izmjene i dopune Urbanističkog plana uređenja Pastoralni centar

Temeljem članka 88. stavka 1. Zakona o prostornom uređenju (Narodne novine broj 153/13, 65/17, 114/18, 39/19, 98/19 i 67/23) Dubrovačko-neretvanska županija, Općina Župa dubrovačka, Jedinstveni upravni odjel, Odsjek za zaštitu okoliša i prostorno uređenje daje

OBAVIJEST
o izradi izmjene i dopune Urbanističkog plana uređenja Pastoralni centar

Obavještavamo vas da je Općinsko vijeće na 4. sjednici dana 14.11.2025. donijelo akt:

  • Odluku o izradi izmjene i dopune Urbanističkog plana uređenja Pastoralni centar, KLASA: 350-02/25-01/13, URBROJ: 2117-8-02-25-4 od 14.11.2025. – Odluka

koji je objavljeni u službenom glasilu: Službeni glasnik Općine Župa Dubrovačka broj 31/25, dana 14.11.2025.

PROČELNIK
Franko Mekišić

DOKUMENTI:


Obavijest –
Odluka –

OBAVIJEST O NEMOGUĆNOSTI ODVOZA KRUPNOG (GLOMAZNOG) OTPADA

Zbog privremenih poteškoća i nemogućnosti odvoza od strane ugovorenog pružatelja usluge Čistoća d.o.o. Dubrovnik, odlaganje krupnog (glomaznog) otpada neće biti moguće tijekom studenog i prosinca 2025. godine u spremnike koji se redovito postavljaju na lokacijama na području Općine Župa dubrovačka.

Napominjemo kako je na svim odlagalištima na području Općine Župa dubrovačka zabranjeno odlaganje krupnog (glomaznog) otpada.

Stanovnici Općine Župa dubrovačka krupni (glomazni) otpad i dalje mogu besplatno predati u sljedeća reciklažna dvorišta:

  1. Pod Dubom, Vladimira Nazora 2A, Dubrovnik

(radno vrijeme: ponedjeljkom, srijedom i petkom 13:00 – 20:00, utorkom i četvrtkom 08:00 – 15:00 te subotom 07:00 – 12:00)

  1. Mokošica, Vinogradarska 2, Mokošica

(radno vrijeme: ponedjeljkom, srijedom i petkom 07:00 – 14:00, utorkom i četvrtkom 12:00 – 19:00 te subotom 07:00 – 12:00)

Građani također mogu i naručiti uslugu odvoza i zbrinjavanja glomaznog otpada putem telefona ????0800 606 707.

FOTO: RADOVI NA UREĐENJU ŠETNICE SREBRENO- KUPARI

U tijeku su građevinski radovi na sanaciji i uređenju šetnice Srebreno – Kupari, koja će po završetku povezati Luku Srebreno s turističkom zonom Kupari. Riječ je o oko 300 metara nove, uređene i sigurne obalne šetnice, zahvaljujući kojoj će župska obala dobiti još ljepši i suvremeniji izgled, primjeren turističkom središtu u koje Župa dubrovačka sve snažnije izrasta.

Načelnik Općine Marko Miloslavić ističe kako je projekt zamišljen u dvije faze. U prvoj su izvedeni potporni i ogradni zidovi te pristupna stubišta prema kupalištu, čime je pripremljena cjelokupna trasa za završno oblikovanje. Trenutno se izvodi druga faza, koja obuhvaća uređenje same šetnice i postavljanje nove javne rasvjete. „U tijeku su armirano-betonski radovi, nakon kojih slijedi postavljanje završnog sloja kamenih kocaka i instalacija rasvjete. Time ćemo u potpunosti završiti ovu dionicu šetnice“, poručio je načelnik Miloslavić.

Naglasio je i kako ovaj zahvat predstavlja važan korak u dugoročnom planu uređenja župske obale. „U 2026. godini planiramo pripremu projekta nove dionice na lokaciji Beterina, koja će se kandidirati za sufinanciranje kroz program Razvoj zelene infrastrukture u urbanim područjima“, dodao je.

Ukupna vrijednost radova iznosi 211.274,58 eura, od čega je 108.800,00 eura bespovratno sufinancirano sredstvima Europske unije putem Europskog poljoprivrednog fonda za ruralni razvoj (EPFRR), u okviru provedbe Lokalne razvojne strategije LAG-a Dubrovačka traversa.

Završeni radovi na projektu opremanja i uređenja dječjeg igrališta na Gornjem Brgatu

Općina Župa dubrovačka uspješno je realizirala projekt opremanja i uređenja dječjeg igrališta na Gornjem Brgatu, s ciljem stvaranja sigurnog i poticajnog prostora za igru, druženje i razvoj djece.

Projekt je sufinanciran bespovratnim sredstvima Ministarstva demografije i useljeništva, temeljem Ugovora o dodjeli bespovratnih sredstava “Dostupnost kvalitetnih i priuštivih sadržaja za djecu u lokalnim zajednicama kroz opremanje i uređenje igrališta za djecu”u iznosu od 50.000,00 eura.

Ukupna vrijednost projekta je 185.440,13 eura, a izvođač radova bila je tvrtka Tehnogradnja d.o.o.

Novo igralište moderno je opremljeno i prilagođeno djeci različitih uzrasta, uz primjenu visokih sigurnosnih standarda i materijala koji osiguravaju dugotrajnost i funkcionalnost prostora.

Ovim projektom Općina Župa dubrovačka nastavlja ulagati u razvoj infrastrukture za djecu i obitelji i stvaranju kvalitetnih uvjeta za život u Župi dubrovačkoj.

 

Sufinancirano sredstvima Ministarstva demografije i useljeništva

 

JAVNI NATJEČAJ za dodjelu Adventskih kućica – 2025

Na temelju Zaključka Općinskog načelnika KLASA: 610-01/25-01/5, URBROJ: 2117-8-01-06/01-25-1 od 24. listopada 2025. godine i članka 2. Tarife naknada za korištenje javnih površina (”Službeni glasnik Općine Župa dubrovačka” broj 2/23) (u daljnjem tekstu: Tarife) Općinski načelnik Općine Župa dubrovačka dana 30. listopada 2025. godine raspisuje

JAVNI NATJEČAJ
za dodjelu prostora ispred poslovno-garažnog objekta za postavljanje montažnih objekata za obavljanje ugostiteljske djelatnosti povodom božićnih blagdana

I. PREDMET NATJEČAJA 

  • Predmet natječaja je davanje u zakup montažnih drvenih kućica dimenzije 2,8×2,4 m (dalje: kućice) na lokaciji ispred prostora poslovno-garažnog objekta u Srebrenom u razdoblju od 05.12.2025. do 01.01.2026. godine kako slijedi:
  • 6 kućica, kao prigodnih prodajnih mjesta za obavljanje ugostiteljske djelatnosti. Grafički prikaz rasporeda kućica sastavni je dio ovog Natječaja i ponuditelji ga mogu vidjeti na oglasnoj ploči Općine Župa dubrovačka svakim radnim danom od 8:00 do 12:00 sati, za vrijeme trajanja Natječaja.
  • Zakupac se obvezuje o svom trošku prigodno urediti kućice blagdanskim ukrasima i unutarnji prostor kućice u svrhu pružanja ugostiteljske djelatnosti. Nije dopuštena bilo koja vrsta tehničkih preinaka na kućici.

II. POČETNI IZNOS ZAKUPNINE

  • Početni iznos jednokratne naknade za zakup kućica za čitavo vrijeme trajanja manifestacije povodom božićnih blagdana iznosi 3.000,00 eura.
  • Osobe koje sudjeluju u javnom natječaju dužne su uplatiti jamstvo za ozbiljnost ponude za sudjelovanje na javnom natječaju u iznosu od 1.000,00 eura u korist Proračuna Općine Župa dubrovačka IBAN: HR5924070001860200001, model: HR68, poziv na broj: 7706 – OIB.
  • Ponuditelji mogu predati samo jednu ponudu.

III. SADRŽAJ PONUDE 

Ponuda mora sadržavati:

  • Naziv/ime i prezime ponuditelja, adresa sjedišta/prebivališta ponuditelja, podaci o odgovornoj osobi ponuditelja, telefon, e mail, broj transakcijskog računa ponuditelja.
  • Izvadak iz sudskog ili drugog odgovarajućeg registra u izvorniku ili ovjerenoj preslici ne starijeg od 3 mjeseca od dana objave javnog natječaja, iz kojeg mora biti vidljivo da je ponuditelj ovlašten obavljati djelatnost koju je naveo u svojoj ponudi.
  • Dokaz da ne postoji dugovanje prema Općini Župa dubrovačka po bilo kojoj osnovi ne stariji od 30 dana od dana objave javnog natječaja, u izvorniku ili ovjerenoj preslici.
  • Prigodnu ugostiteljsku ponudu za vrijeme Adventa i Božićno vrijeme – detaljan opis proizvoda i usluge koje ponuditelj namjerava prodavati/nuditi.
  • Ponuđeni iznos zakupnine koji ne smije biti niži od početnog iznosa zakupnine navedenog u točki 2. ovog Natječaja, podnosi se na obrascu ponude sa svim popunjenim podacima. Obrazac ponude možete preuzeti na ovoj poveznici – ili na adresi Općina Župa dubrovačka, Srebreno, Vukovarska 48.
  • Dokaz o uplati jamstva za ozbiljnost ponude za sudjelovanje na javnom natječaju.

IV. KRITERIJ ZA ODABIR PONUDE

Kriterij za odabir najpovoljnijih ponuditelja je najveći ponuđeni iznos zakupnine (ponuditelji koji su u sustavu PDV-a iskazuju u ponudi cijenu iskazanu u ukupnom iznosu s PDV- om te se ista uzima kao iznos ponuđene zakupnine) za kućicu uz ispunjavanje ostalih uvjeta iz Natječaja.

V. DOSTAVA PONUDA 

  • Ponude za Javni natječaj se podnose osobno ili preporučenom poštom na adresu:

Povjerenstvo Općine Župa dubrovačka, Vukovarska 48, Srebreno, 20207 Mlini poštom preporučeno ili osobno, u zatvorenoj omotnici, s naznakom ”Za Javni natječaj – zakup kućice” – NE OTVARAJ”.

  • Povjerenstvo za provedbu postupka će razmatrati samo one ponude koje su bez obzira na način dostave na njegovu adresu zaprimljene – zaključno do 14. studenoga 2025. godine do 15:00 sati.
  • Nepotpune i nepravodobne pristigle ponude neće se uzimati u razmatranje.

 VI. ODABIR PONUDITELJA

  • Odabrani ponuditelji će biti obavješteni elektroničkom poštom o rezultatima Javnog natječaja najkasnije do 17. studenoga 2025. godine.
  • Odabranom ponuditelju koji je sklopio ugovor o zakupu površine, jamstvo za ozbiljnost ponude se ne vraća nego se zadržava kao sredstvo osiguranja urednog ispunjenja odredbi ugovora (oštećenje kućica ili suncobrana, odlaganje otpadnih ulja na ekološki prihvatljiv način, plaćanja troškova električne energije i sl.) i vraća se u roku od sedam dana od isteka ugovora, a nakon što bude utvrđeno uredno ispunjenje istog.
  • Ponuditeljima, čije ponude nisu prihvaćene, jamstvo za ozbiljnost ponude se vraća u roku od 10 dana od dana donošenja zaključka o izboru najpovoljnijeg ponuditelja.
  • U slučaju da dva ili više ponuditelja koji ispunjavaju kriterije i uvjete iz Natječaja ponude isti iznos zakupnine pravo prvenstva ima onaj ponuditelj čija je ponuda ranije zaprimljena.
  • Odabrani ponuditelj bit će pozvan na sklapanje ugovora o zakupu. Na potpis Ugovora je potrebno donijeti dokaz o uplati ukupnog iznosa ponude. U protivnom smatrat će se da je odustao od zaključenja Ugovora. Uplata ukupnog iznosa iz ponude vrši se u korist Proračuna Općine Župa dubrovačka IBAN: HR5924070001860200001, model: HR68, poziv na broj: 7811 – OIB.
  • U slučaju da odabrani ponuditelj odustane od zaključenja Ugovora ili nije uplatio iznos u visini ponude i roku od sedam dana od dana dostave odluke o odabiru, Ugovor se neće sklopiti, a Općina Župa dubrovačka zadržava uplaćeno jamstvo za ozbiljnost ponude, te ima pravo pozvati sljedećeg najpovoljnijeg ponuditelja, odnosno istu kućicu može dati u zakup sljedećem ponuditelju s najvećom ponudom bez novog natječaja.
  • Ugovor o zakupu sklapa se na određeno vrijeme za razdoblje od 05.12.2025. do 01.01.2026.
  • Odabir mikrolokacije kućice iz točke 1. ovog Natječaja određivat će se prema visini ponuđenog iznosa zakupnine na način da ponuditelj sa najvišim ponuđenim iznosom zakupnine ima pravo birati mikrolokaciju kućice, ponuditelj s drugom ponudom po visini zakupnine birat će drugi po redu i tako dalje dok se sva mjesta predviđena za kućice ne budu popunjena.

VII. OPĆE ODREDBE

  • Pravo sudjelovanja na Natječaju imaju pravne i fizičke osobe koje ispunjavaju zakonom propisane uvjete za obavljanje ugostiteljske djelatnosti.
  • Zakupci su dužni obavljanje ugostiteljske djelatnosti u prostoru zakupa iz ovog Natječaja uskladiti sa svim relevantnim propisima Republike Hrvatske i Općine Župa dubrovačka koji se odnose na iste, te u tu svrhu o svom trošku ishoditi sve eventualne dozvole i odobrenja nadležnih tijela.
  • Davanje kućica u podzakup nije dopušteno.
  • Svi korisnici kućica su obvezni pridržavati se radnog vremena sukladno Odluci Općine Župa dubrovačka, te propisa o javnom redu i miru i komunalnom redu, polazeći od posebnosti ove manifestacije i prigode.
  • Svi korisnici kućica obvezni za vrijeme čitavog trajanja zakupa i propisanog radnog vremena biti otvoreni i obavljati djelatnost s tim da je početak radnog vremena najkasnije u 11:00 sati.
  • Svi korisnici kućica mogu imati najviše 4 (četiri) stola i po 4 (četiri) stolice po svakom stolu uz kućicu.
  • Odabrani ponuditelj za čitavo vrijeme trajanja zakupa odgovoran je za održavanje kućice te je dužan osigurati zaštitu od krađe i drugih oštećenja.
  • Odabrani ponuditelj dužan je otpadna ulja odlagati isključivo na ekološko prihvatljiv način.
  • Za potrebe adventskih kućica priključak na električnu energiju osigurati će HUP-Zagreb d.d., a potrošnju električne energije HUP će obračunati i fakturirati svakom pojedinom korisniku adventske kućice, prema sporazumu kojeg će međusobno sklopiti.
  • Tijekom trajanja zakupa dopušteno je isticanje isključivo registriranog naziva odabranog ponuditelja i/ili naziva temeljem kojeg odbrani ponuditelj obavlja ugostiteljsku djelatnost sukladno propisima. Kućice pripadajuću opremu i prostor oko istih, odabrani ponuditelj ne smije koristiti za isticanje bilo kakvih reklamnih natpisa ili iste koristiti za bilo kakav oblik političke ili druge promidžbe.
  • Nije dopuštena bilo kakva audio i video reprodukcija od strane zakupnika.
  • Odabrani ponuditelj dužan je kućicu s pripadajućom opremom osloboditi od osoba i stvari nakon proteka vremena zakupa, a najkasnije 02. siječnja 2026. do 14:00 sati

Povjerenstvo Općine Župa dubrovačka zadržava pravo poništenja Natječaja bez posebnog obrazloženja i pri tom ne snosi odgovornost prema ponuditeljima.

Svojim sudjelovanjem na javnom natječaju ponuditelji pristaju da se njihovi osobni podaci koriste u svrhu ovog javnog natječaja. Sa osobnim podatcima postupati će se sukladno Općoj uredbi o zaštiti podataka (Uredba (EU) 2016/679) i Zakona o provedbi Opće uredbe o zaštiti podataka (NN 42/18).

Detaljne obavijesti o uvjetima natječaja i mikro lokacijama zainteresirani mogu dobiti u prostorijama Općine Župa dubrovačka na adresi Vukovarska 48, Srebreno, 20207 Mlini ili na telefon 020 487 470 ili e-mail opcina@zupa-dubrovacka.hr

Općinski načelnik
Marko Miloslavić

PRILOZI:


Javni natječaj ADVENT 2025 – Uvjeti
Obrazac ponude ADVENT 2025
Shema kućica Advent 2025.