Apel posjetiteljima plaže Kupari na poštivanje pješačkog koridora

Općina Župa dubrovačka ovim putem ponovno apelira na sve građane i posjetitelje plaže Kupari da se prilikom prolaska kroz područje turističkog kompleksa obvezno koriste isključivo označenim pješačkim koridorom te da ne ulaze u prostor aktivnog gradilišta.

U dogovoru s društvom Kupari Luxury Hotels d.o.o., investitorom obnove turističkog kompleksa Kupari, pješački koridor uspostavljen je kako bi se, unatoč izvođenju građevinskih radova, građanima i posjetiteljima omogućio pristup plaži Kupari.

Nažalost, prema informacijama zaštitarske službe s gradilišta, posljednjih dana bilježe se učestali slučajevi oštećivanja i pomicanja zaštitnih ograda te ulaska i kretanja osoba izvan označenog pješačkog koridora i unutar prostora aktivnog gradilišta.

Takvo ponašanje predstavlja ozbiljan sigurnosni rizik za osobe koje ulaze na gradilište, ali i otežava organizaciju i sigurno odvijanje građevinskih radova.

Stoga još jednom pozivamo sve korisnike da poštuju postavljene ograde, upozorenja i upute zaštitarske službe te da se prema plaži i s plaže kreću isključivo za to predviđenim pješačkim koridorom.

Posebno naglašavamo kako će, ukoliko se nastavi nepoštivanje sigurnosnih pravila i ulazak u prostor gradilišta, investitor biti primoran razmotriti zatvaranje pješačkog koridora radi zaštite sigurnosti građana i nesmetanog izvođenja radova.

Podsjećamo da je koridor otvoren svakoga dana od 7:00 do 21:00 sat, dok je u vremenu od 21:00 do 7:00 sati zatvoren.

Poštivanjem uspostavljenih pravila možemo zajednički osigurati da pristup plaži Kupari ostane otvoren i siguran za sve.

 

OBAVIJEST- pranje i čišćenje šetnica

U četvrtak, 20. kolovoza 2026. u jutarnjim satima organizirano je pranje i čišćenje šetnice u Srebrenom od Caffe bara Luna do Čeških banja (ugostiteljskog objekta Val di Breno).

U petak 21. kolovoza 2026. u jutarnjim satima organizirano je pranje i čišćenje šetnice u Mlinima od platana do parkinga na mulu.

Kako bi se izbjegla veća gužva i osigurala sigurnost svih prolaznika čišćenje će se odvijati u ranim jutarnjim satima, od 06:00 do 08:00 sati.

Zahvaljujemo na razumijevanju!

Općina i DVD Župa dubrovačka nastavljaju ulagati u vatrogasnu zaštitu

Nakon nedavne nabavke autokošare, kojom su dodatno ojačane operativne sposobnosti DVD-a Župa dubrovačka, Općina Župa dubrovačka nastavlja s ulaganjima u vatrogasnu zaštitu i sigurnost svojih stanovnika.

Danas je održana primopredaja novog radnog vozila namijenjenog kombiniranim potrebama DVD-a Župa dubrovačka. Riječ je o višenamjenskom vozilu koje će se tijekom zimskog i predsezonskog razdoblja koristiti za preventivne aktivnosti, uključujući košnju i održavanje protupožarnih te lokalnih cesta, dok će se u ljetnim mjesecima koristiti kao šumsko vozilo za potrebe protupožarne zaštite.

Vrijednost nabavljenog vozila iznosi 113.750,00 eura i u cijelosti je financirano iz proračuna Općine Župa dubrovačka, a njegova nabava predstavlja još jedan važan iskorak u jačanju spremnosti, opremljenosti i učinkovitosti našega dobrovoljnog vatrogasnog društva.

Općina Župa dubrovačka kontinuirano ulaže u sustav civilne zaštite, vatrogastvo i sigurnost lokalne zajednice, svjesna važnosti pravodobnog djelovanja, kvalitetne opreme i dobre organizacije na terenu.

Nabavkom autokošare, a sada i novog radnog vozila za kombinirane potrebe, DVD Župa dubrovačka dobiva dodatne mogućnosti za djelovanje u različitim okolnostima, od preventivnih aktivnosti do intervencija u zahtjevnijim terenskim uvjetima.

Načelnik Općine Župa dubrovačka Marko Miloslavić istaknuo je kako je sigurnost stanovnika jedan od prioriteta rada Općine:

„Ulaganje u vatrogastvo je ulaganje u sigurnost naših ljudi, naših domova i našega prostora. Nakon nabavke autokošare, nastavljamo s konkretnim koracima kojima jačamo kapacitete DVD-a Župa dubrovačka. Novo radno vozilo imat će važnu ulogu u preventivnim aktivnostima, ali i u protupožarnoj zaštiti tijekom ljetnih mjeseci. Našim vatrogascima želimo osigurati što kvalitetnije uvjete rada, jer oni svojim angažmanom i spremnošću svakodnevno daju ogroman doprinos sigurnosti cijele Župe.”

Zapovjednik DVD-a Župa dubrovačka Štefi Bogdan istaknuo je kako će novo vozilo imati važnu ulogu u preventivnom i operativnom djelovanju društva:

„Riječ je o radnom vozilu za vatrogasne potrebe koje će nam tijekom zimskih i predsezonskih mjeseci služiti za košnju i održavanje protupožarnih putova, čime preventivno djelujemo na smanjenje opasnosti od požara. U ljetnim mjesecima vozilo će se koristiti kao manje šumsko vozilo za potrebe protupožarne zaštite. Zbog svojih manjih gabarita bit će nam od velike pomoći pri intervencijama u gusto naseljenim dijelovima općine, kao i na uskim protupožarnim putovima, gdje veća vozila teže pristupaju.”

Općina Župa dubrovačka i dalje će, u suradnji s DVD-om Župa dubrovačka nastaviti ulagati u ljude, opremu, vozila i sustav prevencije, s ciljem što veće sigurnosti svih stanovnika i očuvanja prostora Župe dubrovačke.

Prijem za svjetskog prvaka Roka Koncula

Načelnik Općine Župa dubrovačka primio mladog vaterpolista Roka Koncula, člana hrvatske reprezentacije koja je osvojila naslov svjetskog prvaka

Načelnik Općine Župa dubrovačka Marko Miloslavić primio je danas, mladog vaterpolista Roka Koncula, člana hrvatske reprezentacije koja je osvajanjem naslova svjetskog prvaka ostvarila veliki sportski uspjeh.

Načelnik je Roku čestitao na iznimnom rezultatu, istaknuvši kako njegov uspjeh predstavlja ponos za obitelj, klub i cijelu Župu dubrovačku, ali i potvrdu bogate vaterpolske tradicije našega kraja.

„Vaterpolo je sport koji je duboko povezan s Dubrovnikom, Župom i cijelim našim područjem. Generacije su odrastale uz bazene i more, a uspjesi mladih sportaša poput Roka pokazuju da ta tradicija i dalje živi. Posebno nas veseli kada među svjetskim prvacima imamo i mladog čovjeka iz naše Župe. To je rezultat velikog rada, odricanja i ljubavi prema sportu i na tome mu od srca čestitam“, kazao je načelnik Miloslavić.

Tijekom prijema razgovaralo se i o uvjetima za razvoj sporta u Župi dubrovačkoj te potrebi stvaranja kvalitetnije sportske infrastrukture koja će djeci i mladima omogućiti bolje uvjete za trening i bavljenje sportom.

Općina Župa dubrovačka zajedno s partnerima upravo zato radi na razvoju projekta zatvorenog bazena u Kuparima, koji bi trebao predstavljati važan iskorak u sportskoj infrastrukturi Župe. Realizacijom projekta stvorili bi se uvjeti za cjelogodišnje bavljenje plivačkim i vaterpolskim sportovima, rad s djecom i mladima te razvoj novih generacija sportaša.

 

Sazvana 14. sjednica Općinskog vijeća Općine Župa dubrovačka

Za petak, 21. kolovoza 2026. godine, s početkom u 20:00 sati, sazvana je 14. sjednica Općinskog vijeća Općine Župa dubrovačka, koja će se održati u Maloj vijećnici Općine.

Pred vijećnicima je dnevni red s ukupno 14 točaka, među kojima su izvješća o radu načelnika i izvršenju proračuna, odluke vezane uz upravljanje općinskom imovinom i prometnu infrastrukturu, kao i nekoliko tema od posebnog značaja za daljnji razvoj Župe dubrovačke.

Pred vijećnicima će se naći Izvještaj o polugodišnjem izvršenju Proračuna Općine Župa dubrovačka za 2026. godinu, kao pregled financijske realizacije planiranih programa i aktivnosti.

Na dnevnom redu je i Prijedlog odluke o Groblju Dubac, kao i novi Pravilnik o provedbi postupaka jednostavne nabave Općine Župa dubrovačka. Vijećnici će odlučivati i o izboru Savjeta mladih Općine Župa dubrovačka.

Posebno značajna tema odnosi se na projekt „KUPARI I“. Pred Općinskim vijećem naći će se prijedlog davanja suglasnosti za sklapanje Sporazuma o rješavanju međusobnih odnosa između Republike Hrvatske i Općine Župa dubrovačka u svrhu realizacije ovog projekta.

Nekoliko točaka odnosi se i na upravljanje općinskom imovinom i rješavanje imovinsko-pravnih odnosa. Među njima su odluke vezane uz zemljište na području Brašine, sporazumno razvrgnuće suvlasništva nad nekretninama u Čibači te ukidanje statusa javnog dobra na pojedinim česticama u k.o. Brašina Nova.

Za prometnu infrastrukturu posebno je važan prijedlog kupnje zemljišta potrebnog za sanaciju i rekonstrukciju dijela županijske ceste ŽC 6243 u Buićima, čime se stvaraju imovinsko-pravni preduvjeti za realizaciju zahvata na toj dionici.

Na sjednici će se odlučivati i o davanju suglasnosti za sklapanje Ugovora o korištenju sportskog centra, dok će sjednica završiti vijećničkim pitanjima.

Za sjednicu se predlaže Dnevni red:

  1. Usvajanje zapisnika s 13. sjednice Općinskog vijeća Općine Župa dubrovačka;
  2. Prijedlog odluke o izboru Savjeta mladih Općine Župa dubrovačka;
  3. Prijedlog zaključka o usvajanju Polugodišnjeg izvješća Općinskog načelnika za razdoblje od 1. siječnja 2026. do 30. lipnja 2026.;
  4. Prijedlog pravilnika o provedbi postupaka jednostavne nabave Općine Župa dubrovačka;
  5. Prijedlog odluke o Groblju Dubac;
  6. Prijedlog zaključka o usvajanju Izvještaja o polugodišnjem izvršenju Proračuna Općine Župa dubrovačka za 2026. godinu;
  7. Prijedlog odluke o ukidanju statusa javnog dobra radi daljnjeg raspolaganja dijelom čest. 1423/26 i 1423/41 (s.i.) odnosno dijela k.č. 433/6 i 433/8 (n.i.), sve k.o. Brašina;
  8. Prijedlog zaključa o prodaji dijelova čest. zem. 1423/26 i 1423/41 (s.i.) odnosno dijela k.č. 433/6 i 433/8 (n.i.), sve k.o. Brašina, u naravi dio čestice „francuskog puta“ , u ukupnoj površini od 54,00 m2;
  9. Prijedlog zaključka o sporazumnom razvrgnuću (diobi) suvlasništva za nekretnine u suvlasništvu Općine Župa dubrovačka u k.o. Čibača;
  10. Prijedlog zaključka o kupnji zemljišta potrebnog za sanaciju i rekonstrukciju dijela ceste ŽC 6243 dionica u Buićima;
  11. Prijedlog odluke o ukidanju statusa javnog dobra u općoj uporabi u k.o. Brašina Nova, kč.br. 2323/2, 2323/13, 2323/15, 2323/16, , 2323/17, 2323/18, 2323/19, 2323/21, 2323/22, 2349/1, 2328/2
  12. Prijedlog odluke o davanju suglasnosti za sklapanje Sporazuma o rješavanju međusobnih odnosa između Republike Hrvatske i Općine Župe dubrovačke u svrhu realizacije projekta „KUPARI I“
  13. Prijedlog odluke o davanju suglasnosti za sklapanje Ugovora o korištenju sportskog centra
  14. Vijećnička pitanja.

Javni poziv DVD Župa dubrovačka za prikupljanje ponuda za kupnju rabljenog vozila

DVD Župa dubrovačka temeljem odluke Upravnog odbora objavljuje javni poziv za prikupljanje pisanih ponuda za kupnju rabljenog motornog  vozila Mercedes-Benz Unimog U-1200, sukladno uvjetima navedenim u Pozivu.

Ponude za kupnju vozila se dostavljaju neposrednom predajom ili preporučenom poštom na adresu Vatrogasnom doma u Buićima, najkasnije do 19. kolovoza do 10:00 sati, sukladno uvjetima Poziva.

Javni poziv DVD Župa dubrovačka

Čestitka načelnika Miloslavića povodom Dana pobjede i domovinske zahvalnosti Dana hrvatskih branitelja

Poštovane Župke i Župljani,

povodom Dana pobjede i domovinske zahvalnosti i Dana hrvatskih branitelja, u ime Općine Župa dubrovačka i u svoje osobno ime upućujem vam iskrene čestitke.

Na današnji dan s ponosom se prisjećamo veličanstvene pobjede u vojno-redarstvenoj operaciji Oluja, kojom je ostvarena sloboda i teritorijalna cjelovitost Republike Hrvatske.

 

Istodobno, s dubokim poštovanjem i zahvalnošću odajemo počast svim hrvatskim braniteljima, a posebno onima koji su za našu Domovinu dali ono najvrjednije, svoje živote, zdravlje i mladost.

Njihova hrabrost, odlučnost i ljubav prema Domovini trajna su obveza svima nama da čuvamo vrijednosti slobode, zajedništva i odgovornosti te da zajedno gradimo bolju budućnost za našu Župu i cijelu Hrvatsku.

 

Pozivam vas da zajedno obilježimo ovaj državni blagdana, 5. kolovoza u 19:30 sati svetom misom u crkvi svete Marije Magdalene u Mandaljeni, nakon koje će se položiti vijenac na Spomen obilježju poginulim hrvatskim braniteljima u znak trajnog sjećanja, poštovanja i zahvalnosti.

 

Još jednom vam od srca čestitam Dan pobjede i domovinske zahvalnosti i Dan hrvatskih branitelja.

Neka nam živi jedina i vječna Domovina.

OBAVIJEST O PRIVREMENOJ REGULACIJI PROMETA – SREBRENO 5K

Povodom održavanja premijernog izdanja cestovne utrke SREBRENO 5K, koja će se održati u utorak, 4. kolovoza 2026. godine, na snazi će biti privremena regulacija prometa.

Privremena regulacija prometa bit će uspostavljena od 19:45 do približno 21:00 sat. U navedenom razdoblju za promet će biti zatvorena dionica od Luke Srebreno, šetalištem dr. Franje Tuđmana uz zgradu Općine Župa dubrovačka prema trgovačkom centru Sub City, zatim nazad šetnicom kroz Srebreno do MlinaŠetalištem Marka Marojice do vidikovca na Beterini (zatvaranje prometa južno od restoran „La Norma“ bivši „G“)

Promet će se odvijati prema privremenoj prometnoj signalizaciji te uputama službenih osoba.

Građane molimo da svoja putovanja planiraju u skladu s privremenom regulacijom prometa te, kada je to moguće, koriste alternativne prometne pravce. Ujedno molimo vozače da tijekom dana ne parkiraju vozila na parkiralištima unutar zone obuhvata utrke, budući da za vrijeme privremene obustave prometa izlazak vozila s tih parkirališta neće biti moguć.

Posebno zahvaljujemo stanovnicima, ugostiteljima, poduzetnicima i svim ostalim korisnicima prostora obuhvaćenog trasom utrke na razumijevanju i suradnji.

Vjerujemo kako će zajedničkim doprinosom premijerno izdanje utrke SREBRENO 5K proteći sigurno i uspješno.

SREBRENO 5K popunjen prije roka – 300 trkača na startu u Župi dubrovačkoj

Premijerno izdanje utrke SREBRENO 5K, koje će se održati u utorak, 4. kolovoza 2026. godine, već prije samog starta pokazalo je da će biti jedan od novih sportskih događaja koji će obilježiti ovo ljeto u Župi dubrovačkoj.

Zbog iznimno velikog interesa i potpunosti kapaciteta, prijave za utrku s atraktivnom trasom uz more i atmosferom koja spaja sport, rekreaciju i druženje zatvorene su sinoć, dan prije službeno predviđenog roka za prijave.

Najmlađi sudionici trčat će 1,5 kilometara s početkom u 19 sati, dok će glavna utrka na pet kilometara startati u 20 sati, sve iz Luke Srebreno.

Cilj SREBRENO 5K je promicanje zdravog načina života, rekreacije i zajedništva te dodatna afirmacija Župe dubrovačke kao destinacije aktivnog odmora i sportskog turizma.

Utrku organizira Zajednica sportova Općine Župa dubrovačka, uz potporu Općine Župa dubrovačka i Turističke zajednice Općine Župa dubrovačka.

SREBRENO 5K ove godine po prvi put donosi trčanje uz jednu od najljepših obalnih kulisa Župske vale, a veliki odaziv već sada pokazuje da bi ova nova sportska manifestacija mogla prerasti u novu sportsku tradiciju Župe dubrovačke.

Organizatori zahvaljuju svim natjecateljima na ukazanom povjerenju, kao i brojnim volonterima koji sudjeluju u organizaciji manifestacije.

Vidimo se 4. kolovoza u Srebrenom!

Četvrta larvicidna dezinsekcija na području Župe dubrovačke započinje 3. kolovoza

Na području Općine Župa dubrovačka u ponedjeljak, 3. kolovoza 2026. godine, započet će provedba četvrte ovogodišnje larvicidne dezinsekcije.

Tretiranje će se provoditi prema sljedećem rasporedu:

Ponedjeljak, 3. kolovoza

  1. ekipa – Plat
  2. ekipa – Soline

Utorak, 4. kolovoza

  1. ekipa – Krstac
  2. ekipa – Mlini i Popolica

Četvrtak, 6. kolovoza

  1. ekipa – područje od ambulante do Mljekare
  2. ekipa – Srebreno i Kupari

Petak, 7. kolovoza

  1. ekipa – Kuparsko polje i Blato
  2. ekipa – područje od Mljekare do Mandaljene

Ponedjeljak, 10. kolovoza

  1. ekipa – Čibača
  2. ekipa – Gornji i Donji Brgat, Postranje, Grbavac, Martinovići, Makoše i Buići

Larvicidna dezinsekcija provodi se u sklopu redovitih mjera zaštite stanovništva i suzbijanja razvoja komaraca na području Općine Župa dubrovačka.